Marketing agency in Mérida, Yucatán

Your marketing team
in Mérida.

We are a bilingual, full-service marketing agency based in Mérida. We run Google, Meta, Microsoft, LinkedIn and programmatic ads, set up GA4 and conversion tracking, grow your SEO and visibility in AI search, automate your marketing in HubSpot and Salesforce, put you on Google Maps, build websites and online stores, create your brand, ads and social content, and shoot the photo and video. One team for businesses in Yucatán, across Mexico and in the USA.

Book a free audit →See services

Why a local team

Close enough to meet.
Built to compete anywhere.

You get senior people who know the Yucatán market and work in English and Spanish, with the same standards as an agency in the USA.

01

Bilingual by default

Campaigns, websites and content in English and Spanish, so you can sell to local customers, national buyers and clients in the USA from one plan.

02

We can be on site

Being in Mérida means we can visit your business, run the photo or video shoot ourselves and sit down with your team when it matters.

03

Measured, not guessed

Every project starts with tracking, so you see real leads, calls, bookings and sales, not just clicks and impressions.

Shot in Mérida

Our city, through our lens.

Every photo here was taken by our team around Mérida and Yucatán. The same eye goes into your listings, products and campaigns.

Mérida Cathedral framed by a stone arch
Mérida Cathedral
Colonial church tower at sunset in Mérida
Colonial church at sunset
Colorful Mérida letters in the city center
Mérida letters
Yucatecan folk dancer in a traditional huipil
Jarana dancer
Entrance to the artisan market in Mérida
Artisan market
Clock tower against a dramatic dusk sky
Clock tower at dusk
Day of the Dead marigold arch in Mérida
Day of the Dead
Shoppers in a Mérida market aisle
Market life

Services in Mérida

Everything we do, in one place.

All services →

Who we help

Businesses that need
more customers.

We work with local businesses in Yucatán and with companies that sell to customers in Mexico and the USA.

Real estate and developments

Listings, developments and agents that need qualified buyers, strong photos and video, and campaigns that reach buyers in Mexico and abroad.

Vacation rentals and hospitality

Rentals, boutique hotels and tours that want more direct bookings, better listing photos and ads in English and Spanish.

Restaurants and local services

Restaurants, clinics, gyms and service businesses that want more calls, reservations and walk-ins from Google and Maps.

Architecture and construction

Studios and builders that need their work photographed well and a website that brings in serious project inquiries.

Ecommerce and retail

Online stores on Shopify, WooCommerce or Squarespace that need profitable ads, clean tracking and product photos that sell.

B2B and exporters

Companies selling to the USA that need lead generation, CRM setup and a professional bilingual presence.

How we work

From audit to results.

Our process →
  1. 01

    Audit

    We review your ads, tracking, website and Google presence and list the fixes that matter most.

  2. 02

    Foundation

    Tracking, landing pages and your Google Business Profile get fixed before we spend more.

  3. 03

    Launch

    Campaigns, content and shoots go live with clear goals and budgets you approve.

  4. 04

    Improve

    Weekly optimization and a monthly report in plain language, with the numbers behind every decision.

FAQ

Marketing in Mérida: common questions

What services does Mayab Media offer in Mérida?

Paid ads on Google, Meta, Microsoft, LinkedIn and programmatic media; GA4, Tag Manager and conversion tracking; SEO and AI search optimization; HubSpot and Salesforce marketing automation and email; Google Business Profile, local SEO and review management; WordPress, Webflow, Shopify and Squarespace websites; brand identity, ad creative, graphic design, copywriting, landing pages and social media management; and video production and photography, including courses and special projects.

Do you work with businesses outside Mérida?

Yes. We are based in Mérida, Yucatán and work with businesses across Mexico and the USA. Most work happens remotely, and we travel for shoots and kickoff meetings when it helps.

Can you run campaigns in English and Spanish?

Yes. Our team works in both languages, so ads, landing pages, websites and content can target Spanish-speaking customers in Mexico and English-speaking customers in the USA and Canada.

Do you help with Google Maps and local SEO?

Yes. We set up and optimize your Google Business Profile, fix your local listings, manage reviews and build location pages so you show up when people nearby search for what you offer.

Do you also do photo and video in Mérida?

Yes. We plan and shoot commercial, real estate, rental, product and portrait work in Mérida and around Yucatán, and we edit it for ads, websites and social media.

How do we start?

Book a free audit. We review your ads, tracking and search presence and send you the three changes we would make first, with no commitment.

Let's grow your
business from Mérida.

Book a free audit. We review your ads, tracking and search presence and tell you the three changes we would make first.

Book a free audit →